Mi sorprende che Mac abbia scritto una cosa simile.
Iznenaðen sam da je Mek to napisao.
Chiunque l'abbia scritto, ha bisogno di un capro espiatorio.
Tko god je ovo napisao treba žrtveno janje.
Credi che non l'abbia scritto lui?
Misliš da to nije on napisao?
E' la cosa più bella che abbia scritto.
Ovo je najbolje što si napisala.
Spero tu le abbia scritto di venire a trovarti.
Nadam se da si joj rekao da te poseti.
Non posso credere che ti abbia scritto senza dirmelo.
Ne vjerujem da ti je pisala, a nije mi rekla.
Penso che Byron ci abbia scritto delle poesie.
Mislim da je Byron pisao o tome.
Ho visto la sua foto su una rivista in cui fumava le Camel e so che Danny Ronk le fumava, ma è passato alle Lucky Strike nel '64 e credo che lei abbia scritto "Generation Dungeon" prima del '65.
Gospodine Quinn! Jer, video sam jednom njegovu sliku u novinama i pušio je kamel Što znam da je Ron pušio, ali je kasnije prešao na Lucky Strike '64-e a niste napisali "Generation Dungeion" sve do rane '65-e!
E il dottore coinvolto- Penso abbia scritto un libro o qualcosa del genere.
A doktor ukljuèen u to... Napisao je knjigu.
Abbiamo fondati motivi per credere che chiunque abbia scritto questo biglietto, sia il killer.
Imamo čvrst razlog da verujemo da je onaj koji je ovo napisao ubica.
Mi chiedo come mai l'abbia scritto.
Pitam se zašto je ovo zapisao.
Chiunque ci abbia querelato, o abbia minacciato di querelarci, o abbia scritto lettere minatorie, quel tipo di cose, sono segnati nel registro.
Svi, koji su nas ikad tužili, ili pretili da æe da nas tuže, il pisali neprijateljska pisma, takve stvari. Svi su upisani u registar.
Credo che tu abbia scritto male ricette.
Svi prilozi." Mislim da si pogriješio napisati "prilozi"
Pare che Vera abbia scritto ad un'amica, poco prima della mia ultima visita.
Vera je izgleda pisala prijateljici pre moje poslednje posete.
Sono sicuro che John abbia scritto di come Piney fosse l'unico di cui si fidasse.
Siguran sam da je John pisao kako je jedino Pineyu vjerovao.
Apprezzo molto che abbia scritto quella canzone per me.
Cenim što si napisao pesmu za mene.
Rappresenta chiunque abbia scritto la lettera.
To je taj što je napisao pismo.
Qualsiasi cosa tu abbia scritto, cancellala.
Šta god da si pisao, briši.
Pare che abbia scritto un libro di gran successo sullo stesso caso.
Izgleda da je napisao vrlo uspešnu knjigu o tom istom slučaju.
Beh... allora chiunque l'abbia scritto e' un genio.
PA, PAMETAN JE ONAJ KOJI JE SVE TO NAPISAO.
E' incredibile che tu abbia scritto un libro.
Ne mogu da verujem da si napisao knjigu.
Beh, vali molto di piu' di quanto abbia scritto un qualsiasi burocrate, su un pezzo di carta, 20 anni fa.
Сигурно вредиш више од онога што је неки бирократа записао на парчету папира пре 20 година.
Sembra che abbia scritto un ottimo rapporto per aumentare l'efficienza.
Kažu da je napisao neki sjajan izveštaj o porastu efikasnosti.
Be', chiunque abbia scritto questo, mente. È certo come la morte.
Pa, ko god da je to napisao opasno vas je slagao.
E' fantastico che lei abbia scritto cosi' tanto sull'esclusione sociale.
VOLIM ŠTO STE NAPISALI TOLIKO TOGA O DRUŠTVENOJ MARGINALIZACIJI.
Anzi, dicono che John Lennon abbia scritto "Imagine"... proprio grazie a quella zona.
Kažu da je John Lennon tako napisao Imagine.
Beh, papa' pensa che l'abbia scritto su di lui... ma non l'ho fatto e ora vuole leggerlo e non so cosa fare.
Tata je pretpostavio da sam pisao o njemu, ali nisam. Hoce ga procitati i ne znam što da radim.
Chiunque abbia scritto il codice che protegge questo conto... e' la stessa persona che ha segnato il destino di tuo padre.
Pisac ove zaštite bankovnog raèuna je zapeèatio i sudbinu tvog oca.
Ovvio che un uomo con cento gatti abbia scritto un bel racconto sui pesci, no?
Èovjek sa sto maèaka zna napisati dobru prièu o ribama.
Voglio dire, sembra che l'abbia scritto mia madre?
Mislim, da ne zvuèi kao da ga je moja majka napisala?
Quello che mi viene da pensare e' che qualcuno che conosce il latino, come lei, abbia preso la mano di questa donna, e abbia scritto 'Fatum nos iungebit' sul muro.
Jedino što mi pada na pamet je da je neko ko zna latinski, kao vi, rukom ove mlade devojke napisao tu poruku na zidu.
Chiunque l'abbia scritto... mi capisce sul serio.
Ko god da je to napisao... Totalno me provalio.
Le ho detto che sei un bravo ragazzo, ma... non le è piaciuto il fatto che non le abbia scritto tu.
Rekla sam joj da si super, ali misli da je to loš znak što joj se ti nisi javio.
Ha fatto sembrare che sua madre abbia scritto "non posso piu' proteggerti" a mio padre.
Di pisala mom ocu. "Ne mogu više da te štitim."
Credo che Warren Buffett abbia scritto qualcosa del genere.
Mislim da je Warren Buffet nešto tako rekao.
Si dice che Hermann Goering fosse ossessionato dal dipinto e si vocifera che abbia scritto su di esso i codici del suo conto cifrato in Svizzera.
Govorilo se da je Herman Gering bio opsednut tom slikom, i postoje glasine da je na slici zapisao šifru svog numerisanog raèuna u jednoj švajcarskoj banci.
Penso che potrebbe essere la cosa migliore che abbia scritto negli ultimi anni.
Ovo je možda najbolje što sam napisao za više godina.
Sembra che chiunque abbia scritto questo biglietto sia un buon primo sospettato.
KO GOD JE TO NAPISAO JE PRVI OSUMNJIÈENI.
Non sappiamo cosa voglia dire, chi l'abbia scritto né da dove venga.
Немамо појма шта то значи, ни ко је то написао ни одакле је дошло.
Quindi, l'unico modo di controllare il messaggio è di provare a manipolarlo, e accusare chiunque abbia scritto qualcosa di critico di essere, ad esempio, un agente della CIA.
Jedini način da kontrolišete tu poruku je tako što ćete da je spinujete i optužite nekoga ko je napisao nešto kritično da je, na primer, agent CIA.
E' una cosa estremamente insolita, il fatto che qualcuno abbia preso in mano un dispositivo analogico e abbia scritto.
To je tako novo za videti, da je neko zaista uzeo analognu spravu i pisao mi.
0.48026299476624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?